Supports database refresh on dev while utilizing persistent volumes for dev, test, and prod

Code changes all infrastructure related and won't be testable locally. Since Sam and Matthew are most familiar with the infrastructure supporting swarm deployment of dev, test, and prod I'll brief them both on what changes I've made and some of the swarm limitations.