Updated endpoints to explain notification failures to users
Also added some docstrings indicating that notification-sending services may raise RuntimeErrors on failure.
Also added some docstrings indicating that notification-sending services may raise RuntimeErrors on failure.