disable generate products button (products tab) while a request is in flight as to avoid double clicking on it. If a successful response is received from the request, the form is reset and closed to avoid double submission.