SSA-6324: rearranged scode_project_updater package structure; started creating unit tests that don't depend on a particular state of the dev database