added capo directory volume to docker-compose file for capability and workflow srvs

docker-compose.dev.yml

 version: '3.8'
 services:
 
-  # schema:
-  #   image: marconi.aoc.nrao.edu/ops/base:workspaces
-  #   depends_on:
-  #     - db
-  #   volumes:
-  #     - ./schema:/code/schema
-
   workflow:
     image: marconi.aoc.nrao.edu/workspaces/workflow:dev
     ports:
       - "3456:3456"
+    volumes:
+      - /home/ssa/capo/:/root/.capo
 
   capability:
     image: marconi.aoc.nrao.edu/workspaces/capability:dev
     ports:
       - "3457:3457"
+    volumes:
+      - /home/ssa/capo/:/root/.capo
+
+# schema:
+  #   image: marconi.aoc.nrao.edu/ops/base:workspaces
+  #   depends_on:
+  #     - db
+  #   volumes:
+  #     - ./schema:/code/schema
\ No newline at end of file