There won't be a ready status on the dir name coming to the workflow, just...

There won't be a ready status on the dir name coming to the workflow, just appedning a suffix to whatever we're given

shared/workspaces/alembic/versions/569416c40ca8_ingest_obs_workflow_renaming.py

@@ -26,9 +26,9 @@ set -o errexit
 new_ingest_obs_sh = """#!/bin/sh
 set -o errexit
 
-running=${2//ready/running}
-ingested=${2//ready/ingested}
-failed=${2//ready/failed}
+running=$2.running
+ingested=$2.ingested
+failed=$2.failed
 
 mv $2 $running