let's not run disabled capabilities...

shared/workspaces/workspaces/capability/services/capability_info.py

@@ -734,7 +734,7 @@ class CapabilityInfo:
                     COALESCE((SELECT in_state FROM queue_states WHERE c.capability_name = queue_states.capability_name AND queue_state = 'Queued'), 0) AS waiting,
                     COALESCE((SELECT in_state FROM queue_states WHERE c.capability_name = queue_states.capability_name AND queue_state = 'Running'), 0) AS running,
                     max_jobs
-                FROM capabilities c WHERE NOT c.paused"""
+                FROM capabilities c WHERE NOT c.paused AND c.enabled"""
             )
         ):
             result.append(QueueReport(row[0], row[1], row[2], row[3]))
@@ -786,9 +786,11 @@ class RestrictedInfo(CapabilityInfo):
 
         # Store the previous execution's spool directory for reusing bits of it
         # Note: This is currently limited to capabilities that update the fetch stage
-        if (request.current_version.workflow_metadata
-                and "processing_dir" in request.current_version.workflow_metadata
-                and "fetch_end_time" in request.current_version.workflow_metadata):
+        if (
+            request.current_version.workflow_metadata
+            and "processing_dir" in request.current_version.workflow_metadata
+            and "fetch_end_time" in request.current_version.workflow_metadata
+        ):
             parameters["prev_processing_dir"] = request.current_version.workflow_metadata["processing_dir"]
 
         version = CapabilityVersion(