Added new REST endpoint for deleting capability requests; requests with

existing executions cannot be deleted (they must be disabled instead,
which will have to be implemented)