Minor documentation and makefile tweak after setting up the project in Ubuntu

Makefile

@@ -6,7 +6,7 @@ all: dev check-build
 
 # install pre-commit and install hooks from .pre-commit-config.yaml
 init:
-	brew install pre-commit
+	brew install pre-commit || sudo apt install pre-commit
 	pre-commit install
 	# Make sure pycapo gets built
 	git submodule update --init --recursive

docs/source/confluence/dockerized-setup.rst

@@ -26,7 +26,7 @@ Initial Setup
 
 This will build your local development images and containers.
 
-Then, do the following to allow worklows to execute:
+Then, do the following to allow workflows to execute:
 
 .. code-block:: sh
 
@@ -116,6 +116,11 @@ If you notice an error like `Fatal: could not read from remote repository`, try:
 2. Run ``git clone --depth=1 gitlab@gitlab.nrao.edu:scg/condor_transfer_plugin.git`` in ``workspaces/``
 3. Try the above ``docker compose`` command again
 
+If you notice an error like `Could not open /code/services/notification/notification.log: Permission denied` (This can also apply to the Workflow and Capability container)
+
+1. Make sure the container has write permissions to the `services/<container>` directory, e.g. `chmod 777 services/*`
+
+
 Running Different Docker Setups
 ~~~~~~~~~~~~~